Polasaí príobháideachais
Nuashonraithe go deireanach: 30 Meán Fómhair 2026
Tá ByteGuard S.L. (“muid” nó “an Rialaitheoir”), atá lonnaithe sa Spáinn, freagrach as próiseáil na sonraí pearsanta a bhailítear tríd an bhfeidhmchlár soghluaiste Soplo agus trí shuíomh gréasáin soplo.me. Mínítear sa pholasaí príobháideachais seo na sonraí a bhailímid, an fáth a bpróiseálaimid iad, cé leis a roinnimid iad agus na cearta atá agat faoin Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (GDPR) agus faoin Dlí Orgánach 3/2018 maidir le Cosaint Sonraí Pearsanta (LOPDGDD).
1. Rialaitheoir sonraí
Cuideachta: ByteGuard S.L.
Tír: An Spáinn
Ríomhphost: [email protected]
Níl ceangal ar ByteGuard S.L. Oifigeach Cosanta Sonraí (DPO) a cheapadh toisc nach ndéanann sé próiseáil ar mhórscála ar chatagóirí speisialta sonraí. Mar sin féin, is féidir leat ceisteanna faoi phríobháideachas a sheoladh chuig [email protected].
2. Na sonraí a bhailímid
Sonraí cuntais: Má roghnaíonn tú síniú isteach le Apple, bailímid an t-ainm agus an seoladh ríomhphoist a sholáthraíonn Apple Sign In. Ní stórálaimid pasfhocail soláthraithe OAuth.
Sonraí suímh: Bailímid do shuíomh geografach chun foláirimh in aice leat a thaispeáint agus chun ligean duit imeachtaí a thuairisciú ag do shuíomh reatha. Ní úsáidtear suíomh ach sa tulra; ní rianaímid do shuíomh sa chúlra.
Aitheantóir gléis: Gineann muid UUID uathúil don ghléas a sheoltar sa cheanntásc X-Device-Id. Ní úsáidtear é ach chun vótaí dúblacha ar fholáirimh a chosc agus chun foláirimh anaithnide a nascadh. Ní roinntear é le húsáideoirí eile.
Comhartha brúfhógraí: Má chumasaíonn tú fógraí, stórálaimid comhartha Expo Push Notifications chun rabhaidh faoi fholáirimh in aice leat a sheoladh.
Sainroghanna: Ga foláirimh (in km), cineálacha fógraí cumasaithe, sainrogha tuairiscithe anaithnid agus téama na léarscáile.
Sonraí úsáide: Taifeadaimid idirghníomhaíochtaí leis an Aip (foláirimh a cruthaíodh, deimhnithe agus an ghníomhaíocht dheireanach) chun an tseirbhís a fheabhsú. Ar soplo.me ní úsáidimid Google Analytics 4 (GA4) ach amháin má ghlacann tú le fianáin anailísíochta sa mheirge toilithe.
3. Bunús dlí na próiseála (GDPR Airteagal 6)
| Próiseáil | Bunús dlí | Airteagal GDPR |
|---|---|---|
| Clárú agus bainistiú cuntais | Comhlíonadh conartha | Airteagal 6.1.b |
| Geoshuíomh le haghaidh foláirimh | Toiliú sainráite | Airteagal 6.1.a |
| Brúfhógraí | Toiliú | Airteagal 6.1.a |
| Aitheantóir gléis | Leas dlisteanach | Airteagal 6.1.f |
| Anailísíocht ghréasáin (Google Analytics 4) | Toiliú | Airteagal 6.1.f |
| Slándáil agus cosc ar chalaois | Leas dlisteanach | Airteagal 6.1.f |
| Cumarsáid seirbhíse | Comhlíonadh conartha | Airteagal 6.1.b |
Nuair is é toiliú an bunús dlí, féadfaidh tú é a tharraingt siar tráth ar bith: maidir le geoshuíomh, diúltaigh do chead suímh an chórais oibriúcháin; maidir le fógraí, díchumasaigh iad i Socruithe > Fógraí; maidir le hanailísíocht ghréasáin, diúltaigh d'fhianáin ar soplo.me nó scrios fianáin an bhrabhsálaí.
4. Conas a úsáidimid do chuid faisnéise
- Foláirimh tráchta in aice le do shuíomh a thaispeáint.
- Ligean duit foláirimh a thuairisciú agus a dheimhniú don phobal.
- Brúfhógraí a sheoladh faoi fholáirimh nua i do cheantar.
- Do chuntas agus do shainroghanna a bhainistiú.
- Cáilíocht na seirbhíse agus eispéireas an úsáideora a fheabhsú.
- Úsáid chalaoiseach nó mhí-úsáideach a bhrath agus a chosc.
5. Comhroinnt sonraí
Ní dhíolann Soplo do shonraí pearsanta. Ní roinnimid do chuid faisnéise pearsanta le tríú páirtithe ach amháin sna cásanna seo a leanas:
Apple Sign In: Fíordheimhniú. Ní fhaighimid ach an fhaisnéis a údaraíonn tú (ríomhphost agus ainm).
Expo Push Notifications: Seirbhís seachadta brúfhógraí. Faigheann sé comhartha an ghléis chun fógraí a sheachadadh.
Google Analytics 4: Tomhas comhiomlán ar chuairteanna agus idirghníomhaíochtaí ar soplo.me (amharcanna leathanaigh, cliceanna íoslódála agus léamh alt). Ní ghníomhachtaítear é ach le do thoiliú. Fianáin: _ga, _ga_* . Is féidir leat diúltú dóibh sa mheirge nó uirlis rogha an diúltaithe Google a úsáid. Google Ireland Limited / Google LLC (SAM).
MongoDB Atlas: Stóráil bunachar sonraí. Tá sonraí criptithe agus iad ar fos.
6. Aistrithe idirnáisiúnta sonraí
Tá cuid de na seirbhísí tríú páirtí a luaitear lonnaithe sna Stáit Aontaithe, lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE). Chun cosaint iomchuí a sholáthar faoin GDPR (Airteagal 46), úsáidtear na coimircí seo a leanas leis na haistrithe seo:
| Soláthraí | Tír | Coimirce |
|---|---|---|
| Expo (Brúfhógraí) | SAM | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha (SCCs) |
| Google Analytics 4 | SAM | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha (SCCs) / DPF nuair is infheidhme |
| Apple (Síniú Isteach) | SAM | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha (SCCs) |
| MongoDB Atlas | SAM/AE | Creat Príobháideachais Sonraí AE-SAM (DPF) |
7. Stóráil agus slándáil
Stóráiltear do shonraí ar fhreastalaithe slána. Criptítear an chumarsáid idir an Aip agus ár bhfreastalaithe trí HTTPS/TLS a úsáid. Stóráiltear aitheantóir an ghléis go slán ar an ngléas trí stóráil shlán an chórais oibriúcháin a úsáid (Keychain ar iOS, Keystore ar Android). Ní úsáideann an Aip cuntais úsáideoirí ná pasfhocail.
8. Coinneáil sonraí
| Cineál sonraí | Tréimhse choinneála |
|---|---|
| Sonraí cuntais (ríomhphost, ainm) | Fad atá an cuntas gníomhach. Scriostar iad láithreach nuair a scriostar an cuntas. |
| Foláirimh a cruthaíodh | 24 uair an chloig (TTL uathoibríoch). Cuirtear tréimhse bhreise 24 uair an chloig le foláirimh dheimhnithe. |
| Sonraí suímh | Úsáid i bhfíor-am. Nuashonraítear suíomh an úsáideora atá stóráilte ina phróifíl le gach sioncronú agus scriostar é nuair a scriostar an cuntas. |
| Comharthaí fíordheimhnithe | 30 lá (athnuachan uathoibríoch). Scriostar iad ar shíniú amach nó ar scriosadh cuntais. |
| Comharthaí brúfhógraí | Fad atá an cuntas nó an gléas gníomhach. Scriostar iad nuair a scriostar an cuntas. |
| Logaí earráidí córais | 30 lá (scriosadh uathoibríoch). |
| Sonraí anailísíochta gréasáin (Google Analytics 4) | De réir shocruithe GA4 (14 mhí de ghnáth le haghaidh fianáin _ga). Féadfaidh tú toiliú a tharraingt siar tráth ar bith. |
Nuair a scriosann tú do chuntas i Socruithe > Cuntas > Scrios cuntas, scriostar na nithe seo a leanas go do-aisiompaithe i gcascáid: do chuntas, foláirimh ghaolmhara, sainroghanna, comharthaí seisiúin agus comharthaí gléis le haghaidh fógraí.
9. Do chearta (GDPR)
Faoin GDPR agus LOPDGDD, tá na cearta seo a leanas agat maidir le do shonraí pearsanta:
- Rochtain: Féach ar do shonraí san Aip (socruithe agus sainroghanna) nó iarr cóip iomlán.
- Ceartú: Nuashonraigh d'ainm agus do shainroghanna i Socruithe.
- Scriosadh: Scrios do chuntas agus do shonraí go léir i Socruithe > Cuntas > Scrios cuntas.
- Iniomparthacht: Iarr cóip de do shonraí i bhformáid struchtúrtha.
- Agóid: Déan agóid i gcoinne próiseáil atá bunaithe ar leas dlisteanach.
- Srianadh: Iarr srianadh ar phróiseáil in imthosca áirithe.
Chun aon cheann de na cearta seo a fheidhmiú, déan teagmháil linn ag [email protected]. Tabharfaimid freagra laistigh de 30 lá ar a mhéad.
Ceart chun gearán a dhéanamh: Má chreideann tú nach gcomhlíonann an phróiseáil na rialacha, féadfaidh tú gearán a thaisceadh le Gníomhaireacht Cosanta Sonraí na Spáinne (AEPD) ag www.aepd.es.
10. Fianáin agus teicneolaíochtaí comhchosúla
Úsáideann suíomh gréasáin soplo.me na fianáin agus na teicneolaíochtaí stórála áitiúla seo a leanas:
| Fianán / teicneolaíocht | Cuspóir | Cineál |
|---|---|---|
| soplo_cookie_consent (localStorage) | Do chinneadh maidir le fianáin anailísíochta a mheabhrú | Riachtanach |
| Google Analytics (_ga, _ga_*) | Tomhas comhiomlán ar úsáid an tsuímh (le toiliú amháin) | Anailísíocht |
11. Leanaí
Níl Soplo beartaithe d'aon duine faoi 17. Ní bhailímid sonraí ó mhionaoisigh d'aon ghnó. Má bhraithimid go bhfuil cuntas cruthaithe ag mionaoiseach, scriosfaimid é agus na sonraí gaolmhara go léir.
12. Athruithe ar an bpolasaí seo
Féadfaimid an polasaí seo a nuashonrú ó am go ham. Tabharfar fógra faoi athruithe suntasacha tríd an Aip nó trí ríomhphost. Má leanann tú ort ag úsáid Soplo tar éis athruithe, ciallaíonn sé sin go nglacann tú leis an bpolasaí nuashonraithe. Tá dáta an nuashonraithe dheireanaigh ag tús an doiciméid seo.
13. Teagmháil
Má tá ceisteanna agat faoin bpolasaí príobháideachais seo nó más mian leat do chearta a fheidhmiú, déan teagmháil linn ag [email protected].
Rialaitheoir sonraí: ByteGuard S.L. — An Spáinn
Údarás maoirseachta: Gníomhaireacht Cosanta Sonraí na Spáinne (AEPD) — www.aepd.es
© 2026 ByteGuard S.L.