Lewati ke konten utama

Mengemudi saat hujan: panduan praktis untuk melakukannya dengan aman

· Waktu baca 16 menit
Panduan berkendara dan peringatan komunitas

Ringkas artikel ini dengan

informasi

Hujan memerlukan ruang aman yang lebih besar: periksa ban dan wiper, nyalakan lampu utama jarak dekat, perlambat dengan halus, dan tambah jarak. Jika air membuat Anda tidak dapat melihat atau jalan menjadi berbahaya, berhentilah jauh dari lajur lalu lintas di tempat yang sesuai.

Mengemudi saat hujan bukan soal menggenggam kemudi lebih kuat dan menunggu hujan reda. Air mengubah cengkeraman, memperpanjang jarak pengereman, memenuhi kaca depan dengan pantulan, dan dapat menyembunyikan lubang atau genangan. Air juga mengubah cara orang lain mengemudi: truk dapat menimbulkan tirai air, pejalan kaki mungkin muncul dengan bidang pandang yang berkurang, dan antrean dapat terbentuk sebelum Anda melihatnya.

Respons yang berguna adalah menciptakan ruang aman sebelum Anda membutuhkannya. Itu dimulai ketika Anda memutuskan apakah perjalanan dapat ditunda, dilanjutkan dengan pemeriksaan kendaraan sederhana, dan terlihat dari cara mengemudi yang lebih halus. Kondisi basah mengurangi ruang yang tersedia untuk kesalahan. Panduan internasional ini berfokus pada visibilitas, persiapan kendaraan, dan keputusan praktis; aturan lampu, batas minimum tapak ban, dan pembatasan jalan sementara tetap perlu diperiksa untuk tempat Anda mengemudi.

Dua mobil yang terpisah melaju di jalan basah saat hujan, dengan panduan sian yang menandai jarak
Saat hujan, visibilitas dan cengkeraman dapat berubah dalam hitungan menit.

Apa yang berubah ketika hujan mulai turun​

Kesulitan pertama adalah cengkeraman. Lapisan air muncul di antara ban dan jalan, membuat setiap akselerasi, pengereman, dan belokan menjadi kurang efektif. Tetesan pertama dapat bercampur dengan debu dan oli yang terkumpul di permukaan; karena itu, jalan yang tampak kering berperilaku berbeda ketika hujan mulai turun. Tidak ada kecepatan universal yang menjamin keselamatan: tapak dan tekanan ban, jumlah air, jenis aspal, visibilitas, lalu lintas, dan kondisi jalan semuanya berpengaruh.

Kesulitan kedua adalah melihat. Hujan mengurangi kontras marka jalan, menimbulkan pantulan dari lampu, dan membuat kaca berembun. Air yang terciprat kendaraan lain dapat menghilangkan acuan Anda selama beberapa detik. Di jalan sekunder, tikungan dengan vegetasi atau puncak jalan dapat menyembunyikan genangan; di jalan dua jalur, cipratan dari kendaraan berat dapat menutupi kaca depan tepat ketika Anda menyalip.

Kesulitan ketiga adalah mengambil keputusan dengan waktu yang lebih sedikit. Ketika Anda terlambat melihat antrean, rintangan, atau kendaraan yang berhenti, jarak pendek menyisakan sedikit ruang untuk mengoreksi. Mengemudi aman dalam cuaca basah berarti mengantisipasi: lihat lebih jauh ke depan, tambah jarak dari kendaraan di depan, dan terima bahwa perjalanan mungkin memerlukan waktu lebih lama.

Yang Anda perhatikanKemungkinan artinyaKeputusan yang bijaksana
Wiper tidak dapat membersihkan kacaHujan melebihi kemampuan Anda untuk melihatPerlambat tanpa mengerem mendadak dan cari tempat aman untuk menunggu
Kendaraan di depan meninggalkan awan airVisibilitas dan waktu reaksi Anda berkurangTambah jarak atau tunggu sebelum menyalip
Kemudi terasa ringan di atas genanganBan mungkin kehilangan kontak dengan jalanPertahankan arah dan hindari mengerem atau berbelok dengan tajam
Air mengalir melintasi jalanAir mungkin menyembunyikan kedalaman, kerusakan, atau arusJangan menyeberangi air yang tidak dapat Anda nilai; pilih opsi aman lainnya
Kaca depan berembunVisibilitas bagian dalam berkurangArahkan ventilasi ke kaca dan jangan melanjutkan sampai Anda dapat melihat dengan jelas

Sebelum berangkat: putuskan apakah hari ini cocok untuk mengemudi​

Tidak setiap hujan berarti perjalanan harus dibatalkan, tetapi prakiraan cuaca buruk mengubah persiapan. Periksa layanan meteorologi nasional dan pengelola jalan sebelum memuat mobil. Cari prakiraan yang mencakup rute dan waktu tiba, bukan hanya cuaca di rumah. Catat informasi resmi tentang penutupan dan tentukan tempat untuk menunggu sebelum bagian yang rawan banjir. Pemeriksaan pada pagi hari tidak dapat menjamin kondisi beberapa jam kemudian. Jangan mengemudi melewati air banjir atau melewati penutupan jalan hanya karena navigator masih menawarkan rute itu.

Ajukan tiga pertanyaan sederhana kepada diri sendiri:

  1. Bisakah saya menunda keberangkatan? Jika perjalanan tidak mendesak dan ada peringatan badai lebat, banjir, atau visibilitas yang sangat rendah, menunggu mungkin menjadi keputusan terbaik. Jangan biarkan waktu keberangkatan berubah menjadi komitmen yang tidak fleksibel.
  2. Apakah saya mengenal rute dan titik pengambilan keputusan? Kenali area layanan, pintu keluar, terowongan, jalur pegunungan, bagian yang rendah, dan alternatif yang masuk akal. Tujuannya bukan menghafal setiap kilometer, melainkan mengetahui tempat untuk berhenti tanpa melakukan improvisasi di lajur lalu lintas.
  3. Apakah saya cukup fit untuk mengemudi? Hujan menuntut perhatian lebih. Jika Anda berangkat dalam keadaan mengantuk, stres, kesakitan, atau terburu-buru, ruang untuk bereaksi akan lebih sedikit. Tunda, bergantian mengemudi, atau bagi rute menjadi beberapa bagian.

Pemeriksaan kendaraan singkat​

Lakukan pemeriksaan dengan waktu yang cukup untuk menyelesaikan masalah, bukan di bahu jalan pertama dalam perjalanan. Periksa bilah wiper, sistem penghilang embun, lampu, dan kondisi kaca depan, lalu minta bantuan profesional untuk setiap kerusakan rem atau ban. Perjalanan singkat tidak selalu memerlukan pemeriksaan bengkel, tetapi tetap memerlukan pemeriksaan komponen yang secara langsung memengaruhi kemampuan melihat dan berhenti. Ganti bilah wiper yang meninggalkan noda di kaca sebelum hujan deras berikutnya.

KomponenYang dapat Anda periksa saat parkirKapan harus berhenti melakukan improvisasi
BanTekanan yang ditetapkan pabrikan saat ban dingin, sobekan, perubahan bentuk, dan keausan yang terlihatJika ada kerusakan, getaran, tekanan yang terus turun, atau tapak sangat aus, konsultasikan ke bengkel
Bilah wiperWiper membersihkan tanpa garis, lompatan, atau lapisan yang memantulkan cahayaJika tidak membersihkan area pandang, ganti sebelum menempuh rute
Kaca depan dan kaca spionKaca bersih di dalam dan luar, tanpa sesuatu yang menghalangi pandanganJika retakan atau kotoran menghalangi pandangan, atasi sebelum berangkat
LampuLampu jarak dekat, lampu posisi, rem, sein, dan lampu kabut jika diperlukanJika lampu gagal atau lampu depan sangat kotor, jangan menundanya sampai di jalan
Penghilang embunVentilasi dan kaca belakang berpemanas berfungsiJika Anda tidak dapat menjaga kaca depan tetap jernih, pertimbangkan kembali keberangkatan
Cairan pencuci kacaCairan cukup di reservoir dan nozel menyemprot dengan benarIsi ulang dengan produk yang sesuai; jangan mengandalkan sedikit air dari pom bensin

Tekanan yang benar bukan angka yang Anda ingat dari mobil lain atau aplikasi. Periksa label kendaraan atau buku panduan, dan periksa roda cadangan jika Anda membawanya. Panduan ban NHTSA menjelaskan pentingnya menggunakan tekanan pengisian saat dingin yang ditetapkan pabrikan kendaraan. Prinsip perawatan itu berguna secara internasional; halaman tersebut bukan hukum untuk setiap tujuan. Dengan muatan, rekomendasi pabrikan dapat berubah, jadi baca petunjuk khusus sebelum perjalanan dengan muatan berat.

Siapkan kabin​

Atur kursi, kaca spion, dan telepon sebelum menyalakan kendaraan. Posisi yang membuat Anda harus meregangkan badan atau melihat melewati kemudi akan menjadi lebih tidak nyaman setelah satu jam di tengah hujan. Simpan kain kering di tempat yang dapat dijangkau penumpang, jangan di kompartemen yang membuat pengemudi harus mencarinya saat kendaraan bergerak. Atur ventilasi agar dapat diarahkan ke kaca depan dan putuskan suara atau instruksi apa yang akan Anda dengar tanpa menyentuh layar.

Jika bepergian dengan anak-anak atau hewan peliharaan, amankan setiap barang. Tas di lantai atau benda yang tidak terikat dapat bergerak saat pengereman, dan hujan tidak boleh menambah tugas lain bagi pengemudi. Penumpang dapat mengubah rute, membaca peringatan, atau memeriksa insiden; saat bepergian sendirian, tindakan tersebut harus menunggu sampai berhenti dengan aman.

Mobil sian menjaga jarak di jalan terbagi yang berkelok saat senja; lingkaran menandai bahaya.
Menyiapkan posisi mengemudi mencegah Anda mencari kontrol setelah kendaraan bergerak.

Menit-menit pertama hujan​

Ketika hujan mulai turun, bertindaklah sebelum intensitasnya mencapai puncak. Nyalakan lampu utama jarak dekat agar dapat melihat dan terlihat, aktifkan wiper, dan sesuaikan ventilasi. Kurangi kecepatan secara bertahap dengan melepas pedal gas dan mengerem perlahan bila perlu. Jangan menunggu mobil tergelincir sebelum menambah jarak: beri ruang saat acuan Anda masih jelas.

Kecepatan yang tepat adalah kecepatan yang memungkinkan Anda mempertahankan arah, melihat jalan, dan berhenti dalam ruang yang dapat Anda amati. Batas yang tertera tetap merupakan batas maksimum, bukan kecepatan wajib dalam setiap kondisi. Jalan lurus dengan hujan ringan mungkin memungkinkan kecepatan yang berbeda dari bagian jalan dengan genangan, visibilitas buruk, dan lalu lintas padat. Jika Anda tidak dapat melihat garis jalan atau lampu kendaraan di depan dengan jelas, perlambat lagi dan cari pintu keluar atau area aman berikutnya.

Untuk mengukur jarak, pilih titik tetap dan hitung waktu sejak kendaraan di depan melewatinya sampai Anda mencapainya. Saat hujan, perpanjang interval tersebut dengan jelas. Ini bukan angka ajaib: cara ini membantu Anda memeriksa agar tidak mengikuti terlalu dekat dan menyediakan ruang untuk manuver halus. Jika lalu lintas tidak memungkinkan jarak tersebut, kurangi kecepatan dan jangan menyalip karena tidak sabar.

Cara mengarahkan, mengerem, dan berbelok​

Gerakan yang halus adalah alat kendali. Akselerasikan secara bertahap, rem sebelum tikungan, dan berbelok tanpa gerakan mendadak. Mobil membutuhkan ban untuk tiga tugas: mempertahankan arah, menyalurkan akselerasi, dan mengerem. Jika Anda menuntut ketiganya sekaligus di atas air, ruang aman berkurang. Mengantisipasi tikungan dan tiba dengan kecepatan sedang menyisakan lebih banyak cengkeraman untuk koreksi.

Lihat jauh ke depan dan pilih jalur yang paling bersih, tetapi jangan masuk ke lajur lain untuk menghindari genangan yang tidak dapat Anda nilai. Jalur roda dapat mengumpulkan air di dekat alur, sambungan, atau perubahan kemiringan. Garis jalan adalah acuan, bukan bukti bahwa permukaannya kering. Di tikungan, jangan terpaku pada rintangan yang ingin Anda hindari: tentukan arah aman dan pertahankan dengan koreksi kecil.

Menyalip dan berpapasan dengan kendaraan besar​

Menyalip saat hujan menambah beberapa risiko: Anda melewati lebih banyak air, mungkin kehilangan acuan samping, dan terkena cipratan dari kendaraan yang disalip. Jangan melakukannya hanya untuk menghemat beberapa detik. Sebelum mulai, pastikan Anda dapat melihat cukup jauh, permukaan tampak seragam, dan Anda dapat kembali tanpa memotong jarak. Tingkatkan kecepatan wiper sebelum cipratan datang dan kembali dengan tenang tanpa mendekati kendaraan tersebut.

Saat berpapasan dengan truk atau bus dari arah berlawanan, cipratan airnya dapat menutupi kaca depan. Pertahankan kemudi tetap stabil, jaga kecepatan yang bijaksana, dan hindari bereaksi dengan mengerem keras ketika pandangan menghilang sesaat. Jika cipratan berulang atau jalan terlalu padat, beri lebih banyak ruang. Tujuannya adalah memiliki waktu untuk mendapatkan kembali pandangan, bukan untuk mendapatkan posisi.

Lampu dan kaca​

Gunakan pencahayaan yang membuat kendaraan Anda terlihat tanpa menyilaukan orang lain, dan jaga lampu tetap bersih. Periksa aturan khusus tujuan tentang lampu depan dan lampu kabut: sakelar otomatis atau lampu siang saja mungkin tidak menyediakan pencahayaan yang diperlukan saat visibilitas buruk. Jangan membiarkan lampu kabut menyala setelah kondisi membaik. Lampu jauh dapat memantul kembali dari cipratan, sehingga cahaya yang lebih terang tidak otomatis menghasilkan visibilitas yang lebih berguna.

Atasi embun di dalam kabin dengan ventilasi yang diarahkan ke kaca depan dan kaca belakang berpemanas bila diperlukan. Jika membersihkan kaca mengharuskan Anda memalingkan pandangan atau melepaskan kemudi, berhentilah dengan aman atau minta bantuan penumpang. Jangan membuka jendela dengan harapan mengatasi embun yang menghalangi pandangan: keputusan pentingnya adalah memulihkan visibilitas sebelum melanjutkan.

Aquaplaning: apa yang harus dilakukan ketika mobil kehilangan dukungan​

Aquaplaning terjadi ketika ban tidak dapat menyingkirkan air dan kehilangan sebagian kontak dengan jalan. Rasanya dapat berupa kemudi yang sangat ringan, respons yang tertunda saat berbelok, atau sensasi singkat bahwa mobil mengambang. Risikonya meningkat karena kecepatan, kedalaman air, tekanan yang salah, atau tapak yang tidak cukup. Anda tidak selalu dapat melihat kedalaman genangan sebelum memasukinya.

Jika merasakan kehilangan dukungan tersebut:

  1. Pegang kemudi dengan kuat dan hindari perubahan arah mendadak. Input kemudi yang besar dapat berubah menjadi belokan tajam ketika cengkeraman kembali.
  2. Lepaskan pedal gas secara bertahap. Biarkan kecepatan berkurang dengan halus.
  3. Hindari pengereman mendadak. Tujuannya adalah mendapatkan kembali kontak tanpa menambahkan input keras. Jika tabrakan sudah tidak terhindarkan, gunakan sistem pengereman kendaraan sesuai kebutuhan; jangan menonaktifkan sistem keselamatan.
  4. Koreksi dengan halus ketika cengkeraman kembali. Nilai kembali kecepatan, posisi lajur, dan jarak, lalu cari tempat berhenti yang aman jika kondisi tetap tidak sesuai.

Jangan menguji aquaplaning di area yang tergenang. Langkah-langkah ini mengurangi kejutan, tetapi tidak membuat genangan menjadi aman. Jika jalan tergenang atau arus melintasinya, jangan menebak kedalamannya: berhenti di tempat aman dan ikuti petunjuk resmi.

Genangan, banjir, dan badai lebat​

Genangan kecil dapat menyembunyikan lubang, penutup saluran yang bergeser, atau air yang lebih dalam daripada tampak. Jika dapat menghindarinya tanpa manuver berbahaya, lakukan lebih awal dan tetap di dalam lajur Anda. Jika tidak dapat menilai kedalamannya, jangan menyeberang hanya karena merasa harus. Di daerah rendah, terowongan bawah, dan jalan dekat aliran air, kondisi dapat berubah dengan cepat meskipun hujan tidak turun di atas mobil Anda.

Badai yang mengurangi visibilitas memerlukan pembedaan antara memperlambat dan menghentikan perjalanan. Selama masih dapat melihat acuan, perlambat dengan halus dan tambah jarak. Jika wiper tidak dapat membersihkan kaca, tinggalkan jalan di tempat yang sesuai dan tunggu. Jangan menjadikan bahu jalan sebagai tempat istirahat: pilih pintu keluar, area layanan, tempat parkir resmi, atau ruang lain yang tidak membuat Anda terpapar lalu lintas. Jika keadaan darurat memaksa Anda berhenti, ikuti rambu dan petunjuk layanan lalu lintas.

Di jalan yang banjir, jangan mengikuti kendaraan lain sebagai bukti bahwa kendaraan Anda juga dapat menyeberang. Bobot, ketinggian, ban, dan arus mengubah respons kendaraan. Rute alternatif mungkin lebih panjang dan tetap menjadi satu-satunya pilihan yang masuk akal. Periksa kondisi resmi sebelum melanjutkan dan ingat bahwa aplikasi komunitas dapat melengkapi informasi, tetapi tidak dapat memastikan sendiri bahwa penyeberangan aman.

Kota, jalan sekunder, dan jalan tol​

Di kota, hujan menambah pejalan kaki dengan payung, sepeda, sepeda motor, dan penyeberangan yang sulit dilihat melalui cipratan. Perlambat sebelum persimpangan dan beri ruang ke samping. Jangan menggunakan genangan di sisi trotoar sebagai acuan kedalaman: genangan itu dapat mencipratkan air ke seseorang atau menyembunyikan penurunan permukaan. Di bundaran, masuklah lebih lambat dan hindari berpindah lajur saat melakukan koreksi di permukaan licin.

Di jalan sekunder, puncak jalan, daun, lumpur, dan tikungan rapat muncul dengan lebih sedikit peringatan. Perhatikan rambu, jangan melintasi arah berlawanan untuk memperbaiki garis pandang, dan sesuaikan kecepatan sebelum tikungan. Jika hujan turun di atas pekerjaan jalan atau kotoran di badan jalan, anggap cengkeraman mungkin tidak seragam selama beberapa kilometer.

Di jalan tol, kecepatan kendaraan lain dan cipratan membuat antisipasi menjadi penentu. Jaga jarak yang lebar, hindari berjalan lama di samping kendaraan lain, dan perhatikan lampu rem di kejauhan. Jika menerima peringatan tentang antrean atau air di jalan, jangan melihat telepon: lepaskan pedal gas, beri lebih banyak ruang, dan ikuti rambu. Layar dapat menunggu sampai Anda berhenti.

Setelah hujan reda: jalan tidak langsung kembali normal​

Hujan yang berhenti bukan berarti risikonya sudah hilang. Air dapat tetap berada di alur, jembatan, pintu masuk terowongan, dan tikungan yang teduh. Daun, lumpur, dan kotoran yang terbawa air mengubah cengkeraman meskipun langit sudah cerah. Pertahankan cara mengemudi yang sama halusnya selama beberapa kilometer dan kembali ke kecepatan normal hanya ketika visibilitas pulih dan permukaan jelas stabil.

Setelah meninggalkan area yang sangat basah, perhatikan getaran, bunyi baru, atau rasa kemudi yang tidak biasa. Jangan mendiagnosis roda yang mungkin menghantam lubang atau komponen yang bergeser dengan berakselerasi untuk mengujinya. Masuklah ke tempat aman dan lakukan pemeriksaan visual; jika masalah berlanjut, minta bantuan. Jika rem terkena banyak air, gunakan dengan lembut dan biarkan responsnya kembali sebelum membutuhkan pengereman keras, tanpa mengujinya melalui manuver berisiko.

Visibilitas juga dapat memburuk saat senja, ketika aspal basah memantulkan lebih banyak cahaya. Bersihkan kaca saat berhenti dan periksa agar bilah wiper tidak meninggalkan lapisan. Rute pulang memerlukan persiapan yang sama seperti rute berangkat: jalan yang sudah dikenal mungkin kini memiliki genangan, puing, atau insiden baru.

Contoh keputusan di jalan​

Bayangkan Anda berangkat dari Zaragoza menuju Valencia. Beberapa kilometer pertama diguyur hujan ringan dengan visibilitas baik. Anda memeriksa lampu, menjaga jarak yang longgar, dan mengikuti rute. Sebelum bagian yang lebih deras, kaca depan mulai berembun dan kendaraan berat menimbulkan cipratan air.

Jawabannya bukan mempertahankan kecepatan yang sama karena jarak ke tujuan masih sama. Arahkan ventilasi ke kaca, tingkatkan kecepatan wiper, lepaskan pedal gas, dan biarkan jarak dengan kendaraan di depan terbuka. Jika air membuat jalan mustahil dibedakan, gunakan pintu keluar aman berikutnya atau area resmi. Di sana, periksa peringatan resmi dan putuskan apakah harus menunggu, mengubah rute, atau melanjutkan ketika kondisi membaik.

Pola itu berlaku untuk hampir semua perjalanan: perhatikan perubahan, ciptakan ruang aman, lakukan tindakan sederhana, lalu tinjau keputusan setelah parkir. Hujan menghargai urutan itu karena mencegah sedikit hilangnya visibilitas berubah menjadi manuver besar.

Daftar periksa akhir untuk mengemudi saat hujan​

Sebelum berangkat, periksa:

  • Saya sudah memeriksa cuaca dan insiden di rute.
  • Ban memiliki tekanan yang ditetapkan dan tidak mengalami kerusakan yang terlihat.
  • Bilah wiper membersihkan kaca dan cairan pencuci cukup.
  • Lampu, kaca belakang berpemanas, dan sistem penghilang embun berfungsi.
  • Kursi, kaca spion, dan navigator sudah disetel saat kendaraan parkir.
  • Saya tahu tempat untuk berhenti tanpa terpapar lajur lalu lintas.
  • Saya sudah menyediakan waktu untuk mengemudi lebih lambat dan beristirahat.
  • Saya tahu bahwa peringatan lalu lintas melengkapi rambu dan tidak menggantikan layanan darurat.

Pertanyaan yang sering diajukan​

Apa yang harus saya lakukan jika hujan membuat saya tidak dapat melihat jalan?

Kurangi kecepatan secara bertahap, tambah jarak, dan cari tempat aman yang jauh dari lajur lalu lintas untuk berhenti sampai jarak pandang kembali. Jangan berhenti di lajur atau terus melaju karena kebiasaan ketika Anda sudah tidak dapat mengenali jalan.

Bagaimana saya harus bereaksi jika merasakan aquaplaning?

Pegang kemudi dengan kuat, pertahankan arah, lepaskan pedal gas secara perlahan, dan hindari mengerem atau berbelok dengan tajam. Saat cengkeraman kembali, koreksi arah dengan halus.

Lampu apa yang harus saya gunakan saat hujan?

Gunakan lampu utama jarak dekat agar dapat melihat dan terlihat, lalu periksa wiper, kaca belakang berpemanas, dan sistem penghilang embun sebelum berangkat. Lampu tidak menggantikan penyesuaian kecepatan atau kepatuhan pada rambu.

Panduan keselamatan jalan internasional merangkum lebih banyak kebiasaan untuk menyiapkan mobil, menjaga jarak, dan menghindari gangguan. Jika ada peringatan tentang air, kecelakaan, atau antrean, gunakan sebagai alasan untuk menambah ruang aman dan mengikuti rambu jalan, bukan sebagai izin untuk mengambil keputusan saat layar bergerak.

Sumber resmi dan batasan panduan ini​

Panduan cuaca buruk UK Highway Code menjelaskan berkurangnya cengkeraman, cipratan, dan tindakan melepas pedal gas ketika air membuat kemudi tidak responsif. Prinsip keselamatan fisik tersebut menjadi dasar panduan ini; undang-undang lampu Inggris pada halaman itu tidak disajikan sebagai persyaratan internasional. Panduan ban NHTSA mendukung pemeriksaan tekanan saat dingin. Untuk perjalanan itu sendiri, konsultasikan layanan cuaca dan pengelola jalan tujuan, ikuti penutupan dan rambu, serta minta saran profesional mengenai kerusakan kendaraan apa pun.